«Здравствуйте! Хотим переехать в Болгарию всей семьей: родители (нам по 40 лет), 3 детей-дошкольников и бабушка-пенсионерка. Как лучше организовать переезд? В идеале хотелось бы иметь возможность работать в Болгарии хотя бы одному из супругов и бабушке». Отвечаем на письмо, которое нам пришло.
Мало кто переезжает в Болгарию в одиночестве – чаще люди планирует переезд всей семьей: родители, дети, а то и бабушки с дедушками. Рассмотрим, как лучше всего организовать переезд.
Почему лучше переезжать всей семьей?
Прошло то время, когда можно было в любой момент поехать из Болгарии на родину проведать близких. Сейчас путешествия между странами превратились в непростое и достаточно дорогостоящее мероприятие. Именно по этой причине иностранные граждане предпочитают менять место жительства всей семьей, чтобы не расставаться.
Еще одно преимущество переезда всей семьей – возможность сэкономить на аренде жилья и (в ряде случаев) на пошлинах в миграционной службе.
Третье преимущество – простота получения визы и вида на жительство для тех, кто едет в Болгарию на основании воссоединения с семьей.
Наконец, близкие люди радом – это постоянный источник поддержки в непростой жизни иммигранта. Вместе приятнее учить язык и легче адаптироваться к новой жизни.
Воссоединение семьи или собственное основание для каждого?
Болгарское законодательство предполагает возможность переезда на основании воссоединения семьи к иностранцу, получившему ВНЖ, ПМЖ, «голубую карту» (разрешение на работу и проживание) или гражданство. Это основание имеет свои достоинства и недостатки.
Плюсы переезда по воссоединению
- Виза Д выдается быстро, отказов практически не бывает, документов нужно минимум.
- Пошлина за вид на жительство минимальна – всего 150 левов за год, в то время как пенсионеры и торговые представители платят по 500 левов.
- Переехавший на основании «член семьи» может работать в Болгарии по найму, пусть и с некоторыми оговорками (в отличие от представителей и пенсионеров, у которых такой возможности нет).
Минусы переезда по воссоединению
- Нельзя всем переехать одновременно. Сначала один член семьи должен получить ВНЖ, и только потом можно оформлять переезд к нему близких.
- Дети считаются членами родительской семьи только до 18 лет.
Есть ли альтернатива? Да, муж и жена могут по отдельности оформить визы и переехать одновременно. В этом случае несовершеннолетние дети могут переехать вместе с ними, не дожидаясь, пока родители получат ВНЖ. Этот вариант позволяет сэкономить время, но в целом обходится дороже, поскольку оба супруга должны заплатить пошлину по 500 левов.
Не только супруги и дети
Болгарские законы позволяют перевезти в Болгарию не только несовершеннолетних детей и законных супругов. Закон предусматривает также тех, кто нуждается в опеке и «членов домохозяйства или домашних помощников».
Нуждаться в опеке могут взрослые любого возраста, неспособные самостоятельно себя обслуживать. Важный момент: нуждающийся в опекунстве не может перевезти с собой опекунов. А вот если в Болгарию на законных основаниях переехал человек, у которого есть подопечные, он может взять с собой опекаемых членов семьи.
Что касается других членов домохозяйства и частных домашних помощников, то это основание также не универсально. Оно распространяется на членов домохозяйств и домашних помощников тех, кто получил ВНЖ на основании ст. 23а, п. 3 Закона об иностранцах, посвященной персоналу дипломатических и консульских представительств или представительств международных организаций, аккредитованных в Болгарии, а также членам их семей. К тем, кто получил ВНЖ на других основаниях, все это не относится.
А что со старшим поколением?
Родители, даже престарелые, не считаются членами семьи. Если вы имеете гражданство или ПМЖ Болгарии, то можете перевезти родителей на основании ст. 24 п.1 п.7 («финансово обеспеченные родители»), однако у обладателей ВНЖ такой возможности нет. Что остается? Подыскать для представителя старшего поколения свое основание. Например, достаточно просто получить болгарский вид на жительство пенсионерам из других стран. Все, что для этого нужно – получать пенсию, причем необязательно трудовую (подойдет и пенсия по старости, и пенсия по инвалидности).
Если переезжает молодая семья, и бабушка еще не на пенсии, остается найти какое-либо другое основание. Кстати, если один из супругов уже вышел на пенсию, а второй еще нет, то такая пара может переехать как пенсионер и член его семьи (по воссоединению).
Работа в Болгарии
Не все основания для получения ВНЖ в Болгарии позволяют работать по найму. Если обладатели «голубой карты» работать не только могут, но и должны, то торговым представителям и пенсионерам работа по найму недоступна до получения ПМЖ или ДВЖ. Выход, однако, есть – можно открыть собственную фирму и работать на себя. Этот вариант доступен и представителям, и пенсионерам, и всем остальным обладателям вида на жительство.
Не существует универсального основания для переезда, которое подойдет любой семье, в каждом конкретном случае необходимо учитывать различные нюансы, выбирая оптимальный вариант. Сотрудники компании «Болгарский эксперт» помогут вам с выбором основания и оформлением документов для переезда в Болгарию, в том числе и всей семьей сразу.
Вид на жительство в Болгарии (ВНЖ)
Вид на жительство для пенсионеров в Болгарии (ВНЖ)