Бухгалтер с иностранным дипломом: как найти работу в Болгарии

Бухгалтер с иностранным диплом: как найти работу в Болгарии

Недавно увидели пост на одном из местных форумов, основной мыслью которого было мнение о том, что бухгалтеру с российским дипломом найти работу в Болгарии практически невозможно. Скорее всего такая позиция основана на личном негативном опыте. Но не все так печально, как может показаться на первый взгляд. Как говорится, ленивые сдаются, активные выигрывают.

Легализация диплома в Болгарии

Сразу развеем миф о подтверждении иностранных дипломов.

Многие считают, что документ об образовании в обязательном порядке должен пройти процедуру признания. Мол, без должного подтверждения диплома работать бухгалтером в Болгарии невозможно.

Спешим вас обрадовать — легализацией диплома стоит заниматься только тем, кто планирует подписывать годовые финансовые отчеты.

Процедура признания проходит в несколько этапов:

• перевод диплома;
• заверение документа об образовании;
• признание (нострификация).

Процедурой признания диплома занимается Национальный центр информации и документации. Организация проверяет подлинность иностранных дипломов и сравнивает данные с требованиями к получению образования по аналогичной специальности в Болгарии.

Для того, чтобы диплом бухгалтера был официально подтвержден, нужно владеть болгарским языком и профессиональной терминологией.

Те, кто имеет практический стаж работы от 8 лет, могут выдохнуть — выше описанные действия для вас не являются обязательными. Опытные бухгалтера могут подписывать годовую финансовую отчетность без легализации документов об образовании.

Требования к соискателям

Для того, чтобы официально устроиться бухгалтером в Болгарии, необходимо иметь статус ПМЖ, ДВЖ или ВНЖ с правом на работу в Болгарии.

Возможность получения статуса пребывания в стране закреплена в ст. 24 Закона “Об иностранцах в республике Болгария”. Многие из иностранцев, которые переезжают в Болгарию, получают разрешение на пребывание по воссоединению семьи, что дает право на трудоустройство.

Второе по популярности заблуждение о трудоустройстве касается стажа. Бытует мнение, что опыт, полученный за пределами Болгарии, не учитывается при приеме на работу. Разумеется, это не так — и стаж, и образование, полученное за рубежом, будут засчитаны.

Более того, “оперативным счетоводителем” в Болгарии можно работать и без профильного образования. Приступать к выполнению должностных обязанностей можно сразу после окончания курсов.

Экспресс обучение длиться обычно всего два месяца. За это время обучающийся не только познакомится с системой налогообложения Болгарии, но и изучит основные законы, имеющие непосредственное отношение к профессии:

• Закон о НДС;
• Закон о бухгалтерском учете
• Торговый закон.

Особые требования предъявляются к составителям годовой финансовой отчетности. В соответствии со ст. 35 Закона “О бухгалтерском учете”, соискатель должен соответствовать одному из следующих критериев:

• Иметь высшее бухгалтерское или экономическое образование, а также стаж в сфере бухгалтерии, внутреннего, внешнего аудита, финансовых инспекций и налоговых ревизий или опыт преподавания бухгалтерского учета и контроля. Продолжительность трудового стажа напрямую зависит от квалификации: для магистров — 2 года, для бакалавров — 3 года, для специалистов — 4 года.
• Иметь другое высшее экономическое образование и 5 лет стажа в сфере бухгалтерии, внутреннего, внешнего аудита, финансовых инспекций и налоговых ревизий или опыт преподавания бухгалтерского учета и контроля.
• Иметь среднее экономическое образование и 8 лет стажа работы бухгалтером.

На самом деле устроиться на работу бухгалтером в Болгарии не сложно. Главное, реально оценивать свои шансы и не сидеть, сложа руки. Нужно совершенствовать навыки владения национальным языком, уделяя особое внимание профессиональным терминам и изучать действующее законодательство страны. Те, кто так действовал, давно сидят в бухгалтерских креслах и успешно работают.

Если не знаете с чего начать, специалисты Болгарского Эксперта проконсультируют, а также помогут разобраться и пройти всю процедуру признания диплома об образовании за рубежом.

Вид на жительство в Болгарии (ВНЖ)

ПМЖ в Болгарии

Бухгалтерский учет