Съпрузи на български граждани и на чужденци с българско разрешение за постоянно пребиваване или статут на дългосрочно пребиваване в ЕС: привилегии, гражданство, работа

Възможността да се премести човек в България се появява след сключване на брак както с гражданин на страната, така и с чужденец, пребиваващ законно в България. В тези случаи обаче съпрузите имат различни права и различни възможности.

Какво дава бракът с гражданин на България?

В съответствие с чл. 24, ал. 1, т. 18 от ЗЧРБ членовете на семейството на български гражданин могат да получат разрешение за продължително пребиваване в страната. При това е необходимо да се заплати такса в размер на 150 лева (а не 500, както за повечето категории чужденци, получаващи разрешение за продължително пребиваване).

След непрекъснато законно пребиваване в страната в продължение на пет години може да се кандидатства за разрешение за постоянно пребиваване (чл. 25, ал. 1 от същия закон). Също така в такава ситуация може да се получи статут на дългосрочно пребиваване в ЕС. На практика разлика между разрешението за постоянно пребиваване и статута на дългосрочно пребиваване в ЕС няма — и в двата случая може да се кандидатства за гражданство, да се работи законно и да се ползват същите права, каквито имат българските граждани (с малки изключения). Обикновено статутът на дългосрочно пребиваване в ЕС се избира от съображения за икономия, но в случай на брак с чужденец това е несъществено: таксата за статут на дългосрочно пребиваване в ЕС е 110 лева, а за разрешение за постоянно пребиваване — 150 лева.

След още пет години може да се получи гражданство. При това не е необходимо да се отказвате от своето гражданство, може да имате едновременно две.

Съпрузите на български граждани имат редица предимства пред другите чужденци, преместили се в България. По-конкретно, те могат да се придвижват свободно на територията на Европейския съюз — наистина, само заедно със съпруга си — български гражданин (или съответно със съпругата си — гражданка на България). Освен това имат възможност да работят в България.

Необходимо е да се отбележи, че тези, които получават разрешение за продължително пребиваване по брак, се проверяват внимателно. Ако у служителите на миграционната служба възникне подозрение, че бракът е фиктивен, разрешението за продължително пребиваване може да бъде отказано.

Ако бракът е прекратен (в случай на развод или смърт на българския съпруг), чужденецът може еднократно да получи разрешение за продължително пребиваване или статут на дългосрочно пребиваване в ЕС, но само в случай че семейството е пребивавало в България преди това не по-малко от две години на законно основание.

Какво дава бракът с чужд гражданин, който има българско разрешение за постоянно пребиваване или статут на дългосрочно пребиваване в ЕС

Членовете на семейството на чужденец, който има разрешение за продължително пребиваване, статут на дългосрочно пребиваване в ЕС или разрешение за постоянно пребиваване в България, могат да получат разрешение за пребиваване за срок до една година (чл. 24, ал. 1, т. 13 и чл. 24е от ЗЧРБ). В последствие разрешението за продължително пребиваване може да се продължи, а след пет години законно пребиваване в България да се получи постоянен статут. Стойността на разрешението за продължително пребиваване в този случай е 150 лева, за получаване на статут на дългосрочно пребиваване в ЕС трябва да се плати такса 110 лева, а за оформяне на разрешение за постоянно пребиваване — 1000 лева.

Както и при брак с български гражданин, в случай на смърт на съпруга или развод чужденецът има право еднократно да продължи разрешението за продължително пребиваване, ако преди това семейството законно и непрекъснато е пребивавало в България в продължение на минимум две години.

За разлика от съпрузите на българските граждани, съпрузите на законно пребиваващите в страната чужденци не могат да се придвижват свободно на територията на Европейския съюз. За тях важат стандартните правила за получаване на визи в съответствие с тяхното гражданство.

След 5 години живот в България със статут на дългосрочно пребиваване в ЕС или разрешение за постоянно пребиваване съпрузите на чужденци могат да кандидатстват за българско гражданство „по натурализация“. В този случай обаче ще се наложи да се откажат от своето гражданство — да запазят и двете няма да се получи.

Съпрузите на чужденци могат да работят по трудово правоотношение.

Работа в България за съпрузите на българи и на законно пребиваващи чужденци

Ако с гражданство, разрешение за постоянно пребиваване или статут на дългосрочно пребиваване в ЕС могат да работят всички, то за чуждите граждани с разрешение за продължително пребиваване такава възможност не винаги е достъпна. Получилите разрешение за продължително пребиваване „по брак“ граждани на трети (т.е. невлизащи в ЕС) страни за разлика от другите категории чужденци имат достъп до българския пазар на труда. При това за тях са недостъпни длъжностите, които могат да се заемат само от граждани на страната.

Съгласно чл. 9 от Закона за трудовата миграция притежаващите българско разрешение за пребиваване членове на семействата на български граждани и на чужденци със статут на дългосрочно пребиваване в ЕС или разрешение за постоянно пребиваване могат да работят в България без получаване на специално разрешение от Агенцията по заетостта. Достатъчно им е да имат действащо разрешение за продължително пребиваване „по брак“ и трудов договор, сключен в съответствие с условията на българското законодателство. При наемане на такива специалисти обаче работодателят трябва да подаде декларация в Дирекция „Бюро по труда“. Ще бъдат необходими следните документи:

• Декларация за извършване на работа без специално разрешение (документът трябва да съдържа данните на чуждестранния работник, в т.ч. и точното основание, на което той е получил разрешението за продължително пребиваване — брак с български гражданин или с чужденец с постоянен статут). Документът се подава в два екземпляра с подписи и печати.
• Заверено от работодателя копие на срочния трудов договор, подписан от страните.
• Копие на действащото разрешение за пребиваване (картата) на чуждия гражданин.

Работодателят трябва да подаде декларацията в рамките на една седмица от момента на започване на работа от чужденеца. Ако чуждестранният работник получи нова карта за разрешение за пребиваване, процедурата се повтаря. След като работниците получат статут на дългосрочно пребиваване в ЕС или разрешение за постоянно пребиваване, вече не е нужно да се подават декларации.

Освен това в задълженията на работодателя влиза уведомяването на териториалното управление на Изпълнителна агенция „Главна инспекция по труда“ (ИА ГИТ) за започването на работа от чуждия гражданин в рамките на 7 дни.

Що се отнася до задълженията на самия работник, той трябва само да предостави документите на работодателя.

По този начин съпрузите на български граждани и на чужденци с разрешение за постоянно пребиваване или статут на дългосрочно пребиваване в ЕС лесно могат да се устроят на работа в България без получаване на специални разрешения.

Съпрузите на чужденци, които засега имат само временно разрешение за пребиваване, също могат да работят в България по трудово правоотношение. Например, ако съпругът е получил разрешение за продължително пребиваване като представител на чуждестранна компания или като пенсионер, той няма право на работа, но неговата съпруга, получила разрешение за продължително пребиваване „по брак“, има достъп до българския пазар на труда. В този случай обаче ще е необходимо разрешение за работа, издадено от изпълнителния директор на Агенцията по заетостта по молба на работодателя. При това чужденецът трябва да притежава специализирани знания, умения и професионален опит, необходими за заемането на съответната длъжност.

Разрешение за постоянно пребиваване в България

Гражданство в България по произход

Регистрация на брак в България между чужди граждани