Многие переезжают в Болгарию по браку: в качестве бонуса к воссоединению с любимым человеком в таком случае можно получить болгарский вид на жительство, а в перспективе и гражданство. Какие же возможности есть у жен и мужей болгарских граждан и у супругов иностранцев с постоянным статусом?
**
Возможность переехать в Болгарию появляется после заключения брака как с гражданином страны, так и с законно пребывающим в Болгарии иностранцем. Однако в этих случаях супруги имеют разные права и разные возможности.
Что дает брак с гражданином Болгарии?
В соответствии со ст. 24, п. 1, п. 18 ЗЧРБ члены семьи гражданина Болгарии могут получить вид на жительство в стране. При этом необходимо уплатить пошлину в размере 150 левов (а не 500, как для большинства категорий иностранцев, получающих ВНЖ).
После непрерывного законного проживания в стране в течение пятилетнего срока можно претендовать на получение ПМЖ (ст. 25, п. 1 того же закона). Также можно в такой ситуации получить постоянный статус ДВЖ (долгосрочное пребывание). На практике разницы между разрешениями на постоянное и долгосрочное пребывание нет, в обоих случаях можно претендовать на гражданство, законно работать и иметь те же права, что и болгарские граждане (за небольшими исключениями). Обычно ДВЖ выбирают из соображений экономии, однако в случае брака с иностранцем это несущественно: пошлина за ДВЖ составит 110 левов, за ПМЖ – 150 левов.
Еще через пять лет можно получить гражданство. При этом нет необходимости отказываться от своего гражданства, можно иметь сразу два.
Супруги болгарских граждан имеют ряд преимуществ перед другими иностранцами, переехавшими в Болгарию. В частности, они могут свободно передвигаться по территории Евросоюза – правда, только вместе с мужем — болгарским гражданином (или, соответственно, женой – гражданкой Болгарии). Также у них есть возможность работать в Болгарии.
Необходимо отметить, что тех, кто получает ВНЖ по браку, тщательно проверяют. Если у сотрудников миграционной службы возникнет подозрение, что брак фиктивный, то в ВНЖ могут отказать.
Если брак был прекращен (в случае развода или смерти болгарского супруга), то иностранец может получить однократно ВНЖ или ДВЖ, но только в том случае, если семья пребывала в Болгарии перед этим не менее двух лет на законном основании.
Что дает брак с иностранным гражданином, имеющим болгарский ПМЖ или ДВЖ
Члены семьи иностранца, имеющего ВНЖ, ДВЖ или ПМЖ в Болгарии, могут получить вид на жительство на срок до года (ст. 24, п. 1, п. 13 и ст. 24е ЗЧРБ). В дальнейшем ВНЖ можно продлить, а через пять лет законного пребывания в Болгарии получить постоянный статус. Стоимость ВНЖ в этом случае составляет 150 левов, за получение ДВЖ нужно заплатить таксу 110 левов, за оформление ПМЖ – 1000 левов.
Как и при браке с болгарским гражданином, в случае смерти супруга или развода иностранец имеет право однократно продлить ВНЖ, если перед этим семья законно и непрерывно находилась в Болгарии в течение как минимум двух лет.
В отличие от супругов болгарских граждан супруги законно пребывающих в стране иностранцев не могут свободно передвигаться по территории Евросоюза. Для них действуют стандартные правила получения виз в соответствии с их гражданством.
Через 5 лет проживания в Болгарии с ДВЖ или ПМЖ супруги иностранцев могут претендовать на получение болгарского гражданства «по натурализации». В этом случае, однако, придется отказаться от своего гражданства – сохранить оба не получится.
Супруги иностранцев могут работать по найму.
Работа в Болгарии для супругов болгар и законно пребывающих иностранцев
Если с гражданством, ПМЖ или ДВЖ можно работать всем, то иностранным гражданам с ВНЖ такая возможность доступна не всегда. Получившие ВНЖ «по браку» граждане третьих (т.е. не входящих в ЕС) стран в отличие от других категорий иностранцев имеют доступ на болгарский рынок труда. При этом им недоступны должности, которые могут занимать только граждане страны.
Согласно ст. 9 закона о Трудовой Миграции имеющие болгарский вид на жительство члены семей болгарских граждан и иностранцев с ДВЖ или ПМЖ могут работать в Болгарии без получения на это специального разрешения от Агентства Занятости. Им достаточно иметь действующий ВНЖ «по браку» и трудовой договор, заключенный в соответствии с условиями болгарского законодательства. Однако при приеме на работу таких специалистов работодатель должен предоставить декларацию в Дирекцию «Бюро по труда». Потребуются следующие документы:
- Декларация об осуществлении работы без специального разрешения (документ должен содержать данные иностранного работника, в т.ч. и точное основание, на котором тот получил ВНЖ – брак с болгарским гражданином или иностранцем, имеющим постоянный статус). Документ подается в двух экземплярах с подписями и печатями.
- Заверенная работодателем копия срочного трудового договора, подписанного сторонами.
- Копия действующего разрешения на пребывание (карты) иностранного гражданина.
Работодатель должен предоставить декларацию в течение недели с момента начала работы иностранца. Если иностранный работник получает новую карту разрешения на пребывание, то процедура повторяется. После получения работников ДВЖ или ПМЖ предоставлять декларации уже не нужно.
Кроме того, в обязанности работодателя входит уведомление территориального управления Исполнительного Агентства «Главна Инспекция по труда» (ИА ГИТ) о начале работы иностранного гражданина в течение 7 дней.
Что касается обязанностей самого работника, то ему нужно лишь предоставить документы работодателю.
Таким образом, супруги болгарских граждан и иностранцев с ПМЖ или ДВЖ легко могут устроиться на работу в Болгарии без получения специальных разрешений.
Супруги иностранцев, имеющих пока лишь временное разрешение на пребывание, также могут работать в Болгарии по найму. Например, если муж получил ВНЖ как представитель иностранной компании или пенсионер, то у него права на работу нет, зато его супруга, получившая ВНЖ «по браку», имеет доступ на болгарский рынок труда. В этом случае, однако, потребуется разрешение на работу, выданное исполнительным директором Агентства Занятости по просьбе работодателя. При этом иностранец должен иметь специализированные знания, умения и профессиональный опыт, необходимые для того, чтобы занять соответствующую должность.
Гражданство в Болгарии по происхождению
Регистрация брака в Болгарии между иностранными гражданами
